MAY 2012
No.5 Vol.
4
Editorial
MCFS-in a kum 15-na Birthday a lawm ta der mai. A kum
10 Birthday Marina Bay-a kan lawm tum khan MCFS members chu tlem te tak tak kan
la ni a, MCFS inkhawm pawh thla khatah
vawi 2 chauh kan nei thei a ni. Kum 15 a tlin meuh chuan member mi 250 vel kan ni thei a.
MCFS Day-ah pawh mi 100 chuang kan inkhawm thei ta hi a ropui hle a ni.
Khawvel
mihring te hi kum 15 atanga 25 thleng hian mahni inrin tawkna kan neih len hun
lai tak a ni a. He mahni inrin tawkna hian kawng dikah leh dik lohah min hruai
thin a ni. Thenrual kan ngainain thiante nena thil kan tih apiang hi nuam kan
ti a, hma lam hun tur thlir mang lovin kan kal mawp mawp thin a ni. Kan duh
anga thil a nih loh changin beidawngna khurah min hruai lut thin.
MCFS
hian a din tan ni atanga vawiin ni thleng Pathian malsawmna leh awmpuina kan dawng nasa em em a, a lawmawm hle a ni.
Kumin Chin National Day-a Cheraw kan kan te leh CCFS Football Tournament-ah
champion no mawi kan dawm theite hian kan inlungrual zia leh kan tangrual zia a
tilang em em mai a ni.
He
kan inlungrualna leh phurna hi kawng dika min hruaitu ni zelin, hun lo kal zel
turah Lalpa chakna rinchhan chungin ke i pen zel ang u.
MCFS par ang vul zelin rethei chanhai te tan malsawmna lo ni mawlh
rawh se……
ARTICLE
Ka Thil Tawn Ve Chu
By Zothlamuana
Inrinni tlai a ni a, hna atanga ka haw
hnuin ka hahdam ta maw tihah bual in lam ka pan a. Ka inbual zo ka phone ka han
bih chuan ka number hriat ngai loh hian tum hnih ngawt min lo call niin. Ka
call let nghal a. Aw ngaihno bei tak hian a rawn chhang a. Ka hriat ngai loh
lanu a nih avangin dil chhut takin a hming leh khua te, Singapore-a a awm tawh
chen te leh eng vanga min call teh tlat nge a nih te ka zawt nghal a.
A hming
te, Singapore-ah kum khat a awm tawh thu te, off-day a la neih loh thu
te leh MCFS-a inkhawm a chak thute min hrilh a. A chhungte pawisa thawn a duh
thu min hrilh hnu chuan, ‘Khawngaihin
min pui thei a ngem?’ a ti a. ‘Mizo kan ni a, harsatna apiangah kan inpui tur
alawm’ tiin aw-ka zang takin ka chhang
a.
Naktuk hi off-day min pe hlauh va, ka la chhuah ngai loh avangin ka kal thiam si
lo, min rawn hruai theih chuan ka lawm ngawt ang a ti a. Naktuk hnaa ka kal a
ngaih avangin thiante ka lo hrilh ang a, rawn hruai tur che chu an awm mai ang
ka ti a. ‘Tumah hmel hriat dang ka nei lo, ka hriat awm chhun i ni, nangmah
ngeiin min rawn hruai theih chuan ka lawm viau ang. Off-day nei tur hian
Pathian hnenah ka dil thin a, Pathianin ka dilna te min tih hlawhtlinsak a.
Chuvangin naktuk
chu hma deuh hlekah chhuah ka duh dawn a a rawn ti leh a. Chuti chu kan Boss-te
ka phone anga chawlh min pek theih chuan
keimah ngeiin ka rawn hruai dawn che a nia tiin chanchin inhrilh leh turin
kan intiam ta a. Hna chawlh ka duh thu kan Boss ka hrilh chu Pathian zarah a lo
phal hlauh mai a. SMS-in ka chawlh theih
tur thu chu ka va hriattir a, ani chuan Pathian remruat tak tak a ni kan inhmu
thei tur chu a lawmawm hle mai a ti a. A tuk zing dar 9:00-ah an awmna MRT-a
inhmu turin kan inmangtha ta a.
Sunday zing a ni a, nula hruai
tur chuan ka theih tawka rangin ka
inbuatsaih sawk sawk a. Tichuan kan han inhmu ta. City hall lam ka kalpui nghal
a. Mi dang call tur leh biak tur a lo ngah phian a. City hall kan thleng chu a
thiante nen an han inhmu a, ring tak
taka tawngin an han in au va, an nui tuar tuar bawk a, min hre chang lem tawh
lo ni hian ka hria a. Kal duhna a ngah, kal hmasakna tur lah hre
chuang lo. Chutia kan phi kual vel chhung chuan chawhnu dar 1:00 a lo ri der
mai.
Biak
in lam pan tawh ila tiin ka han rawn kual a. Tlai lam dar 6:00-ah in thleng leh
tur ka ni a, chhuah ve theih chhunah Sakei ka atanga tui lo chhuak pawh hmuh ve
ka duh a, bakah thlalakte pawh ka duh hrim hrim, i hmaizahawm viau nan min rawn
zui zawk mai la, tiin rin loh takin chhanna ka dawng ta daih mai Ngaih dan ni vak lo chung leh thinrim teuh
chungin a nih ka kalsan mai ang che u tih leh kal chhuah ka rual a. Ani
chuan leh pekah aw a la ti talh a.
Biak
in lam ka pannaah chuan hetiang hian ka ngaihtuah a, thla tin pawh chhuak se
thla khat vawi 1 chauh a nia a ti ang a.
Chawlh kar tin pawh chhuak thei mah se kar khat vawi 1 chauh a ti tho ang ti
tein ka phun sep sep a. A tawpah phei chuan ni tin pawh chhuak se ni khat vawi
1 chauh a nia a la ti talh tho angte ka ti ringawt a. A Ram leh A Felna hi kan
zawn hmasat thin loh avang hian a ni kan tawngtai chhanna pawh kan hmuh thin
loh tih te min ngaihtuah tir ta zel a.
NU
Khawvela
hming lam nuam leh lam ngun ber hi nu te an ni ngei ang. Nu te pawimawih zia hi
sawi zawh seng a ni lo a. Napoleona’n, “ France ramin a tlakchham ber chu nute
an ni,” a tih lai khan an ramah chuan nu ringawt chu an tam ngei ang.
Amaherawhchu, mahni chhungkua uap lumtu nu an tlem vang a ni nge ang.
George
Heberta’n, “ Nu tha tak pakhat chu zirtirtu za khat tluk a ni,” a ti a. Abraham Lincoln-a pawhin, “ Ka bat hi tlak
dawn ila, ka nu laka ka bat hi ka tlak huphurh ber a ni,” a ti a.
Nu
duhawm te lakah hian khawvelin a bat a tlak seng lo a ni. Aw…. Nu te hi an va
hlu tak em!
Kan ngahhlel em em CCFS Football Tournament ropui tak chu hlim
taka hun hman zo a ni ta.
Match khatnaah LCF( Lai Christian
Fellowship) leh MCF( Mara Christian Fellowship) te an inkhel a. 3-1 in LCF an chak.
Match Hnihnaah FCF( Falam Christian
Fellowship) leh ZIS( Zomi Inkaung) an inkhel a, 7-2 in
ZiS an chak.
Match Thumnaah MCF( Mizo Christian
Fellowship) leh LCF( Lai Christian Fellowship) an inkhel a, MCF 2-1 in an chak.
MCF tan
Thangliana leh B.N-a ten goal an thun a ni. Kum 4 chhunga MCF in LCF
tum khat kan hnehna a ni.
Match linaah MCF( Mizo Christian
Fellowship) leh MCF( Mara Christian Fellowship) te an inkhel a, 1-1 in an in
draw. MCF tana goal thun tu Aruata a ni.
Match nganaah Pathumna an in chuh a, LCF
leh FCF te an inkhel. 6-3 in LCF an chak.
Match ruknah Final inkhel ropuiah MCF leh ZIS
te an inkhel a, MCF 2-1 in an chak. MCFS tan Aruata leh leh B.N-a ten goal an
thun. Kum 4 chhunga MCF in ZIS tum khat a hnehna a ni. MCF an CHAMPION ta a ni.
Lawmthu…..
Kumin
chu MCFS ten pathian malsawmna kan dawng
a, kan thil tih engkimah hlawhtlingna min petu kan pathian hming chu fakin awm rawh se.
February thla atang khan player tha hnem
ngai tak tak ten training an rawt a. Kum hmasa kan chak lohna khan MCF player
te rilru a hneh em em a, theih tawp chhuahin kan training anga lawmman lak ngei
kan tum tur a ni tih hi an rilruah an dah lian hle. Inrin tlai leh chawlh ni
tlai a sur a sa hnuaiah theih tawp chhuahin an training thin a ni. Hetianga
player taima tak tak kan nei hi MCF te kan van neih hle a ni. Player thenkhat
training-na regular taka lo kal si a pet
ni a first-11 tel ta lo te kan awm bawk a, in ngaihdam kan dil bawk a ni. A pet
ni a field chhunga theih tawp chhuaha in tan lakna leh inlungrual taka inkhel kha MCF hmel in ti mawi a. Player
te in tlawmngaihna leh in peknaah MCF
hmingin lawmthu kan sawi e.
MCFS
meeting chuan CCFS Football Tournament tel turin a rel a, inkhel mite uniform
man tur leh ei leh in man atan S$-1300 a sanction a. MCFS hruaituten member te
tuina hriat thiam puia theih tawp chhuaha tan an lakna hi a ropui hle a ni.
MCFS hruaitute chungah player te kan lawm hle bawk..
Training-na
leh friendly match khelna apiangah MCFS member theih tawp chhuahin in lo en
thin a. A pet ni a a sur a sa hnuaia MCFS members te au thawm khan player te
tan phurna in siam a ni. Final-ah ngat phei chuan player te kha an hah em em a
pawn lam au thawm khan chakna tam tak a siam a. A pet nia lo entu zawng zawng
MCFS Members te chungah leh Fellowship dang thian te chungah kan lawm em em a
ni.
No comments:
Post a Comment