Thursday, May 24, 2012


February  2012                                                                No. 2 Vol. 4
                                                          Editorial
            Hruaitu ten kan thlakip chhuak chanchinbu enkawl leh turin min ruat a, a lawmawm rual rualin a huphur awm ang reng khawp mai. Kan chanchin bu hi nitin chhuak a ni lo a, duh angin chanchin thar a chhuak lo a nih pawhin in ngaihthiam kan ti ang chu….
            MCFS member ten kan hlawkpui theih tur news leh article theih tawp chhuahin kan zawng anga. Chanchinbu pakhat chhuah tur hian Editorial Board  kan tangrual a tul a. MCFS member te pawhin thu leh hla lamah theih tawp chhuaha min tawiawm a ngai. Chanchin thar, fiamthu leh article kan mamawh reng a, MCFS Email-ah englai pawhin a thawn theih reng a ni.
            Tun thla chu MCFS General Meeting minute kan lo thai lang a, MCFS committee in chanvo nei tura a ruat te hian mahni chanvo theuh hlen theih tum hram ang u! Committee a  rorel te hi kan bawhzui loh chuan rorelin awmzia a nei dawn lo a, member tin ten kan rorel bawhzuina kawngah lungrual takin tan I la ang u!
            Tanrual pawimawhzia leh tanrual chu chakna a nihzia sawi ngai lovin kan hre theuh awm e. Kumin chhung hian MCFS member te rilru, taksa leh thlarau lama tan kan lak thara rawngbawlna lamah pawh lungrual taka ke kan pe ho a ngai a ni.
            Inpumkhatna leh tanrualna hi a khaikhawmtu ber chu TANRUAL HI CHAKNA A NI……..

                                                                   MIKHUAL
                                                                                                                       By: V.L Awia(Malaysia)
 Nuam kan tih ve thin vei vei nen!
Kan khua atang ngawt kha chuan khawvel hawiher, leilung pheichheh, tunlai thil kalhmangte hi thlir thiam rual ni hek lo! Chhungte ngai ngawih ngawihin, tu-te emaw (tu-te emaw la ni chiah lo, ni deuh ang rengte) hnung chhawnin, lunglen runthlak tuar huamin khawvel chhim leh hmar chhak leh thlangah kan peng darh nuaih a.
Kan pi-te veng ni miah lo, ka pu-te khua pawh ni lo, mi hran sa hran, ‘Kan inah lo thleng ta che’ titu hmelhriat pawh an awm lohna hmuna mikhual nih zawng a hautak ru phian. Mahse, zin fanga zin satliah kan ni hauh lova, si-ar la turin, mahni tuifinriat theuh hleuh kai tumin kan hman hlel a nih ngai hi.
Mawlna pui roh hian hriat lohna hruihrual fei tawk hmangin a thuah thipin min vet chiam a, hriat aiin hriat loh, thiam aiin thiam loh kan ngah zawk a.
Keimahni hian kan zir lo ve reng nge? Kan zirlai khan a zir lo hrim hrim? Chu pawh chu ka hre lo bawk. Ka hriat loh tamzia hi hriat sen rual a ni lovang. Ka bo dan hi a ril ngawih ngawih. Ka hriat loh ang hre ve lote len huai huaina kan khua ka ngai zual thin!
Kan khuaah kha chuan thal ni sa, fur ruahtui, thlasik khaw vawt vin tuk laka min humtu ‘kan in’ kan tih ve thin kha pian mawi lutuk lo hian a ding ve tau a. Kaihza kham vengtu tur hero cycle chul tawh lam leh China bike (Jialing) second hand hawl pha chin chu chhungkaw ziaawm tak an nih hmel. Hetah chuanin… income-in a zir mawlh lo. Thian pali-nga inthurualin in inluah tawmin kan khawsa nawk nawk a. Tuk zan a lo tam a, thu inhmu a inngeih dial dial reng a harsa a, inngeih loh lah, a hrehawm zual. Dawhtheihna rubber a fan tawp thleng raka pawh fan fan fan a tul thin. Kan ti ti lah chu, kan boss te car nalh theih zia, kan pite sum lut chhuak turu dan tur tih vel kan insawi siak mai mai. An fate chhiat loh thu nen! Hna a tluang reng thei si lo, a karah lung a lo leng chhen bawk. Kan khua ka ngai zual thin!
Kan incheina atangin a ram mi kan nih lohzia an hre thei pek a, inchei loh lahin a hriat zual sauh. Sunday thawmhnaw uluk tawka ka rawn paipawn ve pawh khan min chhan lutuk hmel loh. Min thlir dan atang rengin min ngaihsan kan phut ngam ngang lova, min ngaihnep lutuk loh erawh a rukin kan beisei che che. Tawnzau, kekawrbul leh sport form inbela kan tei nelh nelhna kan khua ka ngai zual thin!
Hnathawhnaah boss-te’n tumah rawn buai lovin an duh hun hunah min ban thei a, an zing tho fuh loh vang chauhva min ban pawh ni ila kan sawi ve phak a awm thlawt lo. Dinhmun a derthawng thin teh asin. Kan nihphung hrechiang mang lova, beiseina sang tak nena min thlir dauh dauh thintu khaw lama chhungte an zahawm ka ti thin.
Duh huna thawh a, duh huna chawlha indawl chuh vut vutna kan khua ka ngai zual thin!
Dawrpui lama len chhuah chang hian a hrehawm zual. Mamawh kan nei, thawmhnaw, bungrua leh a leina tur  Bawihi duhzawng a tlep tuar a, thenkhatte awh-zawng an hung thliah thluah, Mami leh Mama te lawm tur ….. hmuh hmaih a har, a leina kan neih hmaih chauh zawk a ni. Hetiang ni khuaah hi chuan pawisa chhiar sen loh leh hman chawp tur tlem neih a chakawm thin. Itna leh awhna a nepna kan khua ka ngai zual thin!
Chhingkhual chan chhung, hmasawnna tur nia hriat um-a kan zin kawngah hian hrehawm, hlauhawm, harsatnate’n min cho ther ther reng a. Rilru sawizawiin, ngaihdan hrisel, thinlung rualawt pu chung zelin chhel takin aw…..
Nia, kan khua a ni lo, mikhual kan nia!
( V.LAwia hi T.Melody Band-a hla phuahtu leh Bass guitar tumtu kha a ni a. Tunah Malaysia-ah hna thawkin a awm mek…Ed
                                               
                                                                  MCFS NEWS 

 CHIN NATIONAL DAY
             19th, February, 2012 ah Chin National Day tum (64)na  ropui taka buatsaih tum a ni. A hmun hi Dover MRT bul Singapore Polytechnic Convention Center  a ni ang. Chhun dar 1:00pm to 6:00 pm  tur a ni. Mi pakhat-ah en man S$-20 a ni ang. Ticket lei duh chuan Pu Joshua leh Tv. Thangpia contact mai tur a ni.
            Myanmar atangin zai thiam tak tak sawm an ni a. Mizo zai thiam Tv. Lalnunsanga( T.Melody Singer ) pawh MCFS sawmna ngai pawimawhin Chin National Day hmang turin a lo kal dawn. Tv. Lalnunsanga hi ni 17 chhunah Singapore a lo thleng dawn a, a hmuak thei tur chuan Secretary contact tur a ni ang.   
  Chin hnam hrang hrang ten  lam chi hrang hrang kan zir a. MCFS pawhin Cheraw kan inrin zan leh chawlhni zanah Pu Joshua te thenawm ah zirna neih thin a ni.   Chin National Day (Feb 19) hian Biakin khar a ni dawn a. Day hmanna lamah kal kan tum theuh dawn a nia.
            Chin National Day concert a  sum hmuh te hi Chin Hill-a rethei tanpuina tur a ni dawn a, kan en thei dawn lo a nih pawhin Ticket pakhat chu lei I tum hram ang u!!!!!!

MCFS Inkhawm Hriat Tur Pawimawh
MCFS Inkhawm chanvo hi in ruat thiam a har khawp a. A then chawlhni tin  an inkhawm theih lai’n a then thla khat vawi khat chauh Inkhawm  thei an awm a. Secretary ten chanvo nei tura min ruatin kan hman dawn lo a nih chuan hruaitute  hrilh hriat leh tur a ni ang.  Secretary ten chavo min ruat khat deuh a nih pawhin vui mai lovin kan chanvo neih duh ni secretary  te hrilh mai tur a ni..
 MCFS inkhawm a chanvo I nei a nih chuan hun ngai pawimawh hram ang che. A then chu thlakhat vawi khat chauh chhuak te an ni a. Thil tih tur dang te pawh an nei thei. Then khat tlai dar 5 in thleng ngai te an awm thin bawk. Thian te hriathiam tak chung a hun kan hman a pawimawh.

Bass Guiter Thar
  MCFS General Meeting chuan Music lama hma kan sawn theih nan tiin  Bass Guiter thar lei a rawt a. Feb ni 3 tlai khan kan hruaituten  S$-580 an lei……..




No comments: